Posts tagged show
Bal Anat 50 år!

Repetition i Bryssel, oktober 2016.
Foto: J-M Schneider

För snart två år år sedan – i oktober 2016 – skrev jag ett inlägg med en kort bakgrund till Bal Anat. Den gången var det i samband med europapremiären av Bal Anat som ägde rum i Bryssel. I år firar föreställningen femtio år och kommer för första och enda gången till Sverige! Jag vill nu återge samma information igen:

Jamila Salimpour (1926-2017) flyttade till Berkely, Kalifornien, 1966. Hon undervisade regelbundet och lärde ut de steg och rörelser hon lärt av dansare från Nordafrika och Mellanöstern. En pedagogisk struktur för att lära ut danser från Mellanöstern började ta form, men det var inte det enda.

Under denna tid ägde Kaliforniens Renaissance Pleasure Faire rum. Efter beskrivningar har jag förstått det som att den har liknelser med medeltidsveckan på Gotland; en festival och marknad där tidstypiskt hantverk, material och klädedräkter visas upp. 

Besökare i tidsenliga – eller på annat sätt stämningshöjande – kläder fick gratis inträde till festivalen. I sistnämnda kategori rymdes en rad orientaldansare. En del av dem var elever till Jamila men många var vänner eller vänners vänner till hennes elever, som lärt sig dansen i andra eller tredje led. Resultatet var att det mer eller mindre kryllade av magdansöser på festivalen. Arrangören uppskattade engagemanget hos dansöserna men önskade en tydligare struktur.

Sagt och gjort. 1968 skapade Jamila ett första utkast av vad som skulle komma att bli världens mest långlivade, fortfarande aktiva, dansföreställning med orientalisk dans: Bal Anat. Ordet ”Bal” är lånat från franskan och betyder ”dans” och Anat är namnet på modergudinnan*.

Bal Anat i Bryssel, oktober 2016.
Foto: Alexis Bertrand

Året därpå, 1969, utvecklades föreställningen till att innehålla ett antal musiker. Föreställningen bestod av ett antal nummer med såväl sång och dans som trollkonster och balansakter. De av Jamilas elever improviserade dansnumren hade dock en tendens att bli ganska lika varandra, varför hon bestämde sig för att följande år koreografera ett antal danser. Det blev därmed bland annat danser med stiltypiska steg från Algeriet och Marocko, karshilama från Turkiet, svärdsdans, danser där krukor balanserades på huvudet och en modergudinnedans. Det kom att bli en blandning mellan folklore och fantasi.

Bal Anat i Bryssel, oktober 2016.
Foto: Alexis Bertrand

Bal Anat är en stor del av vår danshistoria som scenkonst och jag anser att vi har Jamila att tacka för att dansen fått en pedagogisk struktur och därmed en grund för att lära ut steg och rörelser istället för att – som det tidigare varit – bara härma en dansare efter bästa möjliga förmåga utan att få någonting förklarat.

Föreställningens innehåll har bearbetats men har behållit sin form. Den har satts upp regelbundet sedan den skapades och kommer nu - 50 år senare - för första gången till Sverige. Jag är väldigt glad av att få vara en del av årets historiska uppsättning av Bal Anat som kommer att ges på Folkoperan i Stockholm den 1 april, på Stratford Circus Art Centre i London den 6 april och slutligen på Centre Culturel d’Auderghem i Bryssel den 8 april.

Bal Anat i Bryssel, oktober 2016.
Foto: J-M Schneider

 - Var med när vi skriver magdanshistoria!

Mer om Bal Anat finns att läsa i Jamilas artikel From Many Tribes på Salimpour School's hemsida.

* Anat, eller Anath, är syster till den högste gudomen Baal i det gamla Syrien.
Källa: Vem är vem i mytologin av Michael Senior.

Bal Anat

I helgen bär det av till Bryssel igen. Den här gången är det inte ”bara” en intensivkurs utan också en föreställning som står på schemat och jag tänkte här kort berätta om hur denna föreställning skapades.

Jamila Salimpour flyttade till Berkely, Kalifornien, 1966. Hon undervisade regelbundet och lärde ut de steg och rörelser hon lärt av dansare från Nordafrika och Mellanöstern. En pedagogisk struktur för att lära ut danser från Mellanöstern började ta form, men det var inte det enda.

Under denna tid ägde Kaliforniens Renaissance Pleasure Faire rum. Efter beskrivningar har jag förstått att den har liknelser med medeltidsveckan på Gotland; en festival och marknad där tidstypiskt hantverk, material och klädedräkter visas upp*. 

Besökare i tidsenliga kläder – eller på annat sätt stämningshöjande kläder – fick gratis inträde till Renaissance Pleasure Faire. I sistnämnda kategori rymdes en rad orientaldansare. En del av dem var elever till Jamila men många var vänner eller vänners vänner till hennes elever och som lärt sig dansen i andra eller tredje led. Resultatet var att det mer eller mindre kryllade av magdansöser på festivalen. Arrangören uppskattade engagemanget hos dansöserna men önskade en tydligare struktur.

Jamila Salimpour, Bal Anat.
Bildkälla: salimpourschool.com

Målning av Jean-Léon Gérômes som inspirerade Jamila till att dansa med svärd.

Sagt och gjort. 1968 skapade Jamila ett första utkast av vad som skulle komma att bli världens mest långlivade, fortfarande aktiva, dansföreställning med orientalisk dans: Bal Anat. Ordet ”Bal” är lånat från franskan och betyder ”dans” och Anat är namnet på modergudinnan**.

Året därpå, 1969, utvecklades föreställningen till att innehålla ett antal musiker. Föreställningen bestod av ett antal nummer med såväl sång och dans som trollkonster och balansakter. De av Jamilas elever improviserade dansnumren hade dock en tendens att bli ganska lika varandra, varför hon bestämde sig för att följande år koreografera ett antal danser. Det blev därmed bland annat danser från Algeriet, Marocko, karshilama från Turkiet, svärdsdans, danser där krukor balanserades på huvudet och en modergudinnedans.

Föreställningens innehåll har bearbetats men har behållit sin form. Den har satts upp regelbundet sedan den skapades och kommer nu - nästan 50 år senare - för första gången till Europa. Är det inte stort så säg?

Mer om Bal Anat finns att läsa i Jamilas artikel
From Many Tribes på Salimpour School's hemsida.

 

* Renaissance Pleasure Faire iscensätter 1500-tal medan medeltidsveckan på Gotland riktar in sig på 1300-tal. Sistnämnda innehåller däremot både tidigare och senare klädedräkter.

** Anat, eller Anath, är syster till den högste gudomen Baal i det gamla Syrien.
Källa: Vem är vem i mytologin av Michael Senior.

 

Dansfylld oktober

Terminen är i full gång och det är härligt att vara tillbaka med alla elever som sliter för fullt med nya stegkombinationer! Nu när september passerat går vi in en dansfylld oktobermånad.

Den 8 oktober ställer Sabriye till med Hafla på restaurang Grammofon i Stockholm. Inträdet är gratis, det blir god mat till en rad olika framträdanden!

Helgen därpå äger Medborgardagen i Södertälje rum. Jag har tidigare deltagit tillsammans med Folkuniversitetet och så även denna gång. Det blir framträdanden på Estrads stora scen hela eftermiddagen. Jag kommer att uppträda med orientalisk dans kl. 13:50 och persisk dans kl. 14:15.

Följande helg sker möten mellan västerländska och österländska danser i föreställningen East meets West som arrangeras för fjärde gången av Malika. Tillsammans med ett gäng dansare från Danskollektivet kommer jag att uppträda med två koreografier av Sabriye.

Sist men inte minst far jag till Bryssel för att delta i Salimpours legendariska föreställning Bal Anat. Föreställningen har satts upp i USA sedan 1960-talet och sätts nu för första - och troligtvis enda - gången upp i Europa med ett antal europeiska dansare. Jag ser verkligen fram emot föreställningen och att dagen innan se Enta Omri, även den för första gången i Europa.

- Välkommen, du dansfyllda oktobermånad!

En tur till Holland och en till London

"Zay el Hawa" med Entropy.

För ungefär en månad sedan kom jag hem från London och en helg med alla härliga Salimpour-dansare. Det blev en kort men intensiv helg som rymde workshop, hafla och repetition inför föreställningen Bal Anat som för första gången ska sättas upp i Europa i oktober.

Inför haflan hade Entropy och jag sytt upp nya dräkter inför framförandet av Suhailas Zay el Hawa.

Poserar med Kiana i Enschede, Holland.

Innan jag åkte till London hade jag spenderat en dryg vecka hos Helia för en 30-timmar lång privat intensivutbildning i persisk dans. Inte nog med att det var underbart att få så mycket dansträning, det var dessutom helt fantastiskt att spendera så mycket tid tillsammans med Helia och hennes familj.

Tillsammans med Kiana och Schirin.

Jag fick sällskap av Kiana till Holland eftersom vi både skulle uppträda i föreställningen 1001 moves som inledde vistelsen. (Det var förresten tack vare Kianas artikel i Orientalista som jag introducerades för Helia.) De första dagarna ägnades således åt repetitioner och vi träffade den otroligt härliga rajasthandansaren Schirin Diba.

 

 



Det var kort sagt en resa full av dans, glädje och inspiration!

Jag ser fram emot fler projekt tillsammans med Helia Dance Company och den fortsatta utvecklingen och repetitionen inför Bal Anat i Brussel i oktober.
 

Fler bilder finns på facebook.

Hur mycket dans kan hinnas med under en helg?

Ibland funderar jag på hur mycket dans jag kan lyckas få in i schemat under en helg. Så var det även den senaste helgen när Stockholm Belly Dance Festival ägde rum för 17:de året i rad. Jag hade besök av Elnaz, Paula Palomares och Suzan Ayvaz under helgen och vi rände fram och tillbaka till festivalens workshopar och föreställningar.

Under lördagen smet jag iväg till Västerås ett par timmar för att hålla en workshop för ett fantastiskt möhippegäng. Jag kom tillbaka lagom för att hinna äta den goda mat som Elnaz lagat, sminka mig och åka iväg till kvällsföreställningen.

Söndagen bjöd på en workshop i irakisk dans med otroligt härliga Mohanned Hawaz följt av en workshop i turkisk stil med charmiga Azad Kaan. Dagen avslutades sedan med Danskollektivets elevföreställning.

Irakisk dans med Mohanned Hawaz.

Turkisk oriental med Azad Kaan.

Baladi med Lubna Emam.

 

Inte nog med all härlig dans; man får se och återse favoriter bland dansarna!
- Tusen tusen tack alla finingar för en fantastisk helg!
- Och tack till Suzanne och Mohammed på Egyptiskt Kulturcentrum som anordnar festivalen år efter år!